M. Shanken Communications Inc.总裁兼创始人马文-R-尚肯（Marvin R. Shanken）昨晚在曼哈顿市中心接受了终身成就奖。 Shanken 是《雪茄爱好者》、《葡萄酒观察家》、《威士忌倡导者》和《市场观察》杂志以及众多印刷版和电子版通讯的出版商和编辑。
在著名运动员吉姆-南兹（Jim Nantz）播放了一段视频后，康泰纳仕国际集团主席乔纳森-纽豪斯（Jonathan Newhouse）介绍了尚肯，并为他颁奖。
"纽豪斯说："马文是精英杂志制作人之一，是我们行业的天才之一。他赞扬了尚肯在出版业的悠久历史，特别是其拒绝为广告收入而牺牲编辑完整性的精神。"在当今的媒体环境中，广告和编辑之间并不存在隔离墙，马文保持着铁幕的存在"。
尚肯在出版业的成功始于 1973 年收购的一本名为《影响》的葡萄酒和烈酒行业通讯。这本书的年收入达到了 10,000 $。随后，他收购了陷入困境的《葡萄酒观察家》报纸，将其重新定义为如今成功而光鲜的杂志，将其范围从加州葡萄酒扩大到世界葡萄酒，并增加了生活方式方面的报道。
1992 年，他创办了《雪茄爱好者》杂志。 尽管他的公司反对，但从一开始就盈利了。香肯的公司得到了长足的发展，从一家苦苦挣扎的小出版社发展成为拥有数百万读者的出版社。
所有这些成就催生了慈善事业。尚肯的《葡萄酒观察家》奖学金基金会已经筹集了超过 2500 万美元。他与职业高尔夫球手厄尼-埃尔斯（Ernie Els）共同创建的 "埃尔斯自闭症职业高尔夫球赛"（Els for Autism Pro-Am）在短短 10 年间为自闭症筹集了超过 1,000 万美元的善款。其核心项目是位于佛罗里达州朱庇特的一所学校，名为埃尔斯卓越中心（Els Center of Excellence），目前有 260 名学生。
尚肯的获奖感言很简短，但情绪明显激动。他特别感谢了妻子海泽尔（Hazel）和女儿萨曼莎（Samantha）、艾莉森（Allison）和杰西卡（Jessica），她们与丈夫一起出席了听证会。他还感谢了公司的员工。听众中有 8 人在他公司工作了 30 多年，另有 8 人在他公司工作了 20 多年。
"他说："如果没有在座的所有人，我就不会在这里，他们为 Shanken Communications 先生奉献了一生。"此时此刻，我真是心潮澎湃，感谢大家的到来"。
活动结束时，在场所有人都举起一杯 Nikka From the Barrel 日本威士忌（《威士忌倡导者》年度威士忌提名酒），举杯庆祝。
文章来源：大卫-萨沃纳
照片/乔纳森-洛克伍德-史密斯
