如果您是古巴雪茄的爱好者,您可能已经注意到,哈瓦那雪茄公司(Habanos S.A.)目录中最著名的一些品牌也以类似的名称出现在美国市场上。不过,这些雪茄不是在古巴生产的,而是在多米尼加共和国、洪都拉斯和美国生产的。那么,如何解释美国市场上存在多个品牌的雪茄呢? 高档雪茄 同名同姓?
优质雪茄的诞生
要了解为什么一些品牌在哈瓦那股份公司 在 General Cigars 和 Cigars 等分销公司的目录中也能找到。 Altadis优质雪茄,我们必须追溯到优质雪茄制作的起源,更具体地说,是追溯到 古巴雪茄.
西班牙殖民者发现烟草后,西班牙成为欧洲最早销售雪茄的国家之一。早在 1531 年,西班牙王室就控制了圣多明各的一些烟草农场。随后,西班牙王室将烟草种植扩展到古巴,并于 1717 年确立了王室对古巴所有烟草种植的垄断权。也正是从那时起,古巴开始生产雪茄。
1817 年,西班牙的垄断结束后,竞争随之开始,哈瓦那迅速成为世界雪茄之都。到 1818 年,古巴拥有不少于 400 家雪茄工厂。低廉的劳动力成本、当地的原材料供应以及雪茄的最终质量,使古巴在欧洲市场上占据了领先地位。仅在 1855 年,欧洲就进口了 3.6 亿支古巴雪茄。那一年是 1834 年、 Por Larrañaga 已成为世界顶级雪茄品牌,其次是 冲床 (1840), Partagás (1845), Romeo Y Julieta (1875年)和 Montecristo (1935).
古巴政府土地国有化的后果
1960 年 9 月,菲德尔-卡斯特罗政府决定将超过 420 公顷的土地收归国有。这一行动给雪茄业和古巴经济带来了两个严重后果。首先,它迫使许多雪茄制造商流亡国外;其次,它加速了美国对古巴的封锁。
1962 年,古巴政府成立了古巴国家烟草公司 Cubatabaco(即现在的 Habanos S.A.),负责生产和销售烟草产品,包括高档雪茄。Cubatabaco 旗下现有 25 个雪茄品牌,包括 Partagás、Romeo Y Julieta 和 Montecristo。其他品牌包括 Cohiba, 特立尼达 和 奥赛广场 将添加到本目录中。
土地被没收,工厂被国有化,导致许多古巴雪茄制造商逃离古巴,寻找新的生产土壤。他们凭借自己独特的专业知识和技术,以及从古巴带回的烟草种子,成功地重新启动了雪茄制造业务。虽然他们的种植园和工厂被收归国有,但他们仍然拥有商标和经销权。
商标所有权的法律之争
蒙特克里斯托品牌的拥有者梅嫩德斯和加西亚在流亡后定居在加那利群岛,并创建了Compania Insular Tabacalera S.A.(CIT)。他们很快开发出了一个新的雪茄品牌,名为蒙特克鲁斯,虽然不含古巴烟草,但与蒙特克里斯托雪茄非常相似。
1972 年,梅嫩德斯决定起诉古巴雪茄在美国的主要进口商 Faber、Coe 和 Gregg 侵犯商标权和不正当竞争。在判决书" 梅嫩德斯诉 Faber, Coe & Gregg, Inc.美国纽约南区地方法院宣布:"...... 商标权不会因为其所属企业因所有人无法控制的原因而暂时停业而遭到破坏。 ".因此,被征用的古巴所有人保留了对其商标的所有权。
这一具有里程碑意义的裁决不仅允许梅内德斯和加西亚以蒙特克里斯托的名义生产和销售雪茄,还为所有被征用的古巴品牌所有者开创了一个法律先例。不过,裁决明确规定,由于封锁,同名品牌不能含有古巴烟草,只能在美国销售。
同名不同雪茄
Montecristo 和 H. UpmannUpmann
1972 年,Consolidated Cigar Corp. 集团收购了 CIT 的部分股权。这两家公司随后成立了 Cuban Cigar Brands N.V.,以更好地保护集团旗下的品牌(包括 H. Upmann)。在加那利群岛生产,然后在多米尼加共和国生产、 H. Upmann 雪茄 和蒙特克里斯托(Montecristo)是用非古巴烟草制作的,只在美国销售。2000 年,该公司与 阿尔塔迪斯美国公司 该公司目前拥有这两个品牌的分销权。
帕塔加斯
1960 年国有化后,Partagás 品牌的所有者 Ramon Cifuentes 开始为 General Cigar Co 的母公司 Culbro Corp 工作。1975 年,他将该品牌卖给了通用雪茄公司,后者于 1977 年在美国推出了 Partagas(无重音)雪茄。这些雪茄最初在西富恩特斯的指导下在牙买加生产,后来在梅嫩德斯位于圣地亚哥的多米尼加工厂生产。2005 年,通用雪茄公司被瑞典火柴集团收购。
Romeo Y Julieta
1976 年,罗德里格斯先生的遗孀出售了 Romeo Y Julieta 品牌、 圣路易斯雷伊, 胡安-洛佩斯Gispert 和 Quintero 加入了 Hollco-Rohr 集团。1979 年,Romeo Y Julieta 品牌被引入美国市场。这些雪茄由 Manuel Manolo Quesada 位于多米尼加共和国的工厂生产,使用喀麦隆茄衣和多米尼加烟草卷制。1998 年,Hollco-Rohr 被 Tabacalera S.A. 集团收购,随后该集团与 SEITA 合并,成立了 Altadis 集团。2008 年,Altadis 被帝国烟草收购。
Cohiba
在美国销售的高希霸(Cohiba)品牌是一个特例,因为古巴的这一品牌直到革命后才创立。虽然高希霸于 1982 年在国际市场上推出,但从未在美国注册过。1978 年,通用雪茄公司抓住机会,向美国专利商标局提出申请,获得了该品牌的所有权。1994 年,该公司开始在美国销售高希霸雪茄。 多米尼加制造业 在美国。几年后,它又创造了 "红点 "标志,以区分古巴雪茄和多米尼加雪茄。
1997 年,古巴起诉 Culbro 公司商标侵权。2022 年 12 月,美国贸易和商标局(TTAB)首次支持了 Cubatabaco 关于取消 Cohiba 雪茄商标在美国的商业权利的请求。然而,该裁决于 2023 年 2 月被提起上诉,通用雪茄公司表示将 "继续生产、营销、销售和执行其 Cohiba 品牌",直至美国弗吉尼亚州东区地方法院做出判决。
Habanos S.A 如何继续保护其品牌?
随着古巴雪茄品牌的国有化和世界各地新优质雪茄品牌的发展,古巴雪茄制造商试图保护哈瓦那雪茄在雪茄爱好者心目中的声誉。1967 年,"哈瓦那 "一词成为受保护的原产地名称(PDO),只有在古巴用岛上种植的叶子卷制的雪茄才能获得这一名称。
2020 年,哈瓦那雪茄公司还提起诉讼,禁止古巴以外的雪茄制造商使用 "哈 巴诺种子"、"Piloto Cubano"、"Tinder Habano Jalapa-Nicaragua"、"哈巴诺茄衣 "或 "厄 瓜多尔哈巴诺茄衣 "等术语。慕尼黑高等地方法院在 2023 年 6 月做出的一项裁决中支持了这一主张,指出非古巴雪茄制造商使用这些术语的目的是利用哈瓦那雪茄的声誉和声望,破坏其独特的声誉。
如果封锁结束了呢?
现在,同名品牌已经在美国市场站稳了脚跟,人们不禁要问,如果解除封锁,情况会怎样?虽然 Altadis(该集团拥有哈瓦那公司 50% 的股份)同时拥有古巴和非古巴品牌 Montecristo、Por Larranaga、H.Upmann、Romeo y Julieta、Cabanas、La Corona 和 Santa Damiana,因此可以停止生产非古巴品牌,转而生产哈瓦那品牌,但 General Cigar 没有理由停止生产和销售 Cohiba、Partagas、Hoyo de Monterrey、Punch、Belinda、Ramon Allones 和 Bolivar 等品牌。
这就提出了一个合理的问题:如果古巴雪茄重新进入美国市场,会发生什么情况?Habanos S.A. 会以另一个名字销售其品牌吗?还是选择专注于 Altadis 旗下的品牌?只有时间会告诉我们答案...